Chinese Song Name:Dan Che 单车
English Tranlation Name: Bike
Chinese Singer: Chen Yi Xun 陈奕迅 Eason Chan
Chinese Composer:Liu Zhong Yan 柳重言 Jim Lau
Chinese Lyrics: Huang Wei Wen 黄伟文 Wyman Wong
Dan Che 单车 Bike Lyrics 歌詞 With Pinyin By Chen Yi Xun 陈奕迅 Eason Chan
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
bú yào bu yào jiǎ shè wǒ zhī dào
不 要 不 要 假 设 我 知 道
No, no, no. I know
yì qiè yi qiè yě dōu shì wéi wǒ ér zuò
一 切 一 切 也 都 是 为 我 而 做
All the cuts are for me
wèi hé zhè me wěi dà
为 何 这 么 伟 大
Why are you so great
rú cǐ gǎn jué bú dào
如 此 感 觉 不 到
If this feeling does not arrive
bù shuō yī jù de ài yǒu duō hǎo
不 说 一 句 的 爱 有 多 好
How good is love without saying a word
zhí yǒu yí cì jì dé shí zai jiē chù dào
只 有 一 次 记 得 实 在 接 触 到
Only once did I actually touch it
qí zhe dān chē de wǒ liǎng
骑 着 单 车 的 我 俩
The two of us on a single bike
huái jǐn tiē bèi de yōng bào
怀 紧 贴 背 的 拥 抱
A hug on the back
nán lí nán shě xiǎng bào jǐn xiē
难 离 难 舍 想 抱 紧 些
Hard to leave hard to want to hold tight
máng máng rén shēng hǎo xiàng huāng yě
茫 茫 人 生 好 像 荒 野
A boundless life is like a wilderness
rú hái ér néng fú yú bà ba de jiān bó
如 孩 儿 能 伏 于 爸 爸 的 肩 膊
Like a child on his father's shoulder
shuí yào xià chē
谁 要 下 车
Who is going under the car
nán lí nán shě zǒng yǒu yì xiē
难 离 难 舍 总 有 一 些
There is always some difficulty in leaving
cháng qíng rú cǐ bù kě tuī xiè
常 情 如 此 不 可 推 卸
Often like this can not be pushed off
rèn shì jiān zài lěng kù
任 世 间 再 冷 酷
Let it be cold again
xiǎng qǐ zhè dān chē
想 起 这 单 车
Think about the car
hái yǒu xìng fú kě jiè
还 有 幸 福 可 借
There is good fortune to be had
jīng yǐ gěi wǒ zěn huì kàn bú dào
经 已 给 我 怎 会 看 不 到
How could I not see it if I had seen it
suī shuō yǎn nǐ jué sè shí zai yǒu nán dù
虽 说 演 你 角 色 实 在 有 难 度
Although it is difficult to play your corner color
cóng lái xū wèi yǐ dài
从 来 虚 位 以 待
From the virtual to wait
hé bù gěi gè yōng bào
何 不 给 个 拥 抱
Why don't you give me a hug
xiǎng wǒ zěn qù xiāng xìn zhè yí tào
想 我 怎 去 相 信 这 一 套
How can I believe that
duō tòng xī wǒ què bú biàn ràng wǒ zhī dào
多 痛 惜 我 却 不 便 让 我 知 道
How pity me but don't let me know
huái niàn dān chē gěi nǐ wǒ
怀 念 单 车 给 你 我
I want a car for you
wéi yī yǒu guò de yōng bào
唯 一 有 过 的 拥 抱
The only embrace that ever existed
nán lí nán shě xiǎng bào jǐn xiē
难 离 难 舍 想 抱 紧 些
Hard to leave hard to want to hold tight
máng máng rén shēng hǎo xiàng huāng yě
茫 茫 人 生 好 像 荒 野
A boundless life is like a wilderness
rú hái ér néng fú yú bà ba de jiān bó
如 孩 儿 能 伏 于 爸 爸 的 肩 膊
Like a child on his father's shoulder
nǎ pà yáo yáo cháng lù duō xié
哪 怕 遥 遥 长 路 多 斜
Which afraid of a long way more inclined
nǐ ài wǒ ài duō xiē
你 爱 我 爱 多 些
You love me more
ràng wǒ tā cháo zǒu dé jiān zhuàng xiē
让 我 他 朝 走 得 坚 壮 些
Let me make him walk stronger
nǐ jiè yì lái ài hù
你 介 意 来 爱 护
You offered to love me
yòu kào shuí shī shě
又 靠 谁 施 舍
And on whom to give
nán lí nán shě xiǎng bào jǐn xiē
难 离 难 舍 想 抱 紧 些
Hard to leave hard to want to hold tight
máng máng rén shēng hǎo xiàng huāng yě
茫 茫 人 生 好 像 荒 野
A boundless life is like a wilderness
rú hái ér néng fú yú bà ba de jiān bó
如 孩 儿 能 伏 于 爸 爸 的 肩 膊
Like a child on his father's shoulder
shuí yào xià chē
谁 要 下 车
Who is going under the car
nán lí nán shě zǒng yǒu yì xiē
难 离 难 舍 总 有 一 些
There is always some difficulty in leaving
cháng qíng rú cǐ bù kě tuī xiè
常 情 如 此 不 可 推 卸
Often like this can not be pushed off
rèn shì jiān yuàn wǒ huài
任 世 间 怨 我 坏
The world blames me
kě zhī wǒ zhǐ dé nǐ
可 知 我 只 得 你
But I only have you
chéng shòu wǒ de kuáng huò yě
承 受 我 的 狂 或 野
Suffer my madness or wildness
Some Great Reviews About Dan Che 单车 Bike
Listener 1: "the bike by wyman to write lyrics, willow tautology composition, eason chan after listen to feel very touched, because wyman said very like bikes, because dad ever use bicycle when he read the high school he went to the seaside, that was his only dad and feel there is a close and the feeling of love, but also for the experience wyman feel is love his dad. Huang weiwen used a light pen to write the scene when he was a child riding a bicycle with his father. The chorus "difficult to leave difficult to give up, want to hold tight to some", but also to write the father's love of the sentimentally attached and not give up.“
Listener 2: "when I was young and inexperienced, my father taught me a lesson that I still remember. "Whenever you feel like criticizing anyone," he told me, "just remember that all the people in this world haven't had the advantages that you have."
Listener 3: "' bicycle 'is one of eason chan's classic works, which has not faded yet and cannot be separated from eason chan's emotional singing. Besides, the lyrics and music of this song are excellent. Huang weiwen's writing standard has always been very high, according to his memories, in middle school his father took him to the beach with a bicycle, then can feel the strong father's love; Liu chongyan's music is full of twists and turns, with a sense of time's change. In addition to his bicycle, liu wrote the classic red bean earlier."
Listener 4: "eason chan:" my old man is a typical Chinese father, assuming he dearly loving children, are in the heart, never xuan is to the mouth, afraid of disgusting, poor children ponder psychological ability is limited, some dolls, wish adults can draw the part of the bowel, otherwise you won't speak, I have reason to believe that you don't love me, it's as simple as that. Or a more intimate body…Bicycle" is a city-wide hit by singer eason chan, which expresses deep gratitude for his father's love and silent accusations against him. At the same time, it's a very classic cantonese song."
How do you think about this song? Please leave a comment below.