Chinese Song Name: Da Cuo Le 打错了
English Tranlation Name: Dial The Wrong Number
Chinese Singer: Wang Fei 王菲 Faye Wong
Chinese Composer:Cai Jian Ya 蔡健雅 Tanya Chua
Chinese Lyrics: Lin Xi 林夕 Lin Xi
Da Cuo Le 打错了 Dial The Wrong Number Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Fei 王菲 Faye Wong
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
duì nǐ shuō dǎ cuò le
对 你 说 打 错 了
I told you it was the wrong number
wǒ bú shì nǐ nà gè shén me
我 不 是 你 那 个 什 么
I'm not yours
nǐ xiǎng zhǎo de nà gè
你 想 找 的 那 个
The one you're looking for
jiù suàn wǒ gēn tā tóng míng tóng xìng yòu rú hé
就 算 我 跟 她 同 名 同 姓 又 如 何
What if I have the same name as her
dōu shuō nǐ dǎ cuò le
都 说 你 打 错 了
They say you have the wrong number
wǒ yào qī piàn nǐ gān shén me
我 要 欺 骗 你 干 什 么
I'm gonna lie to you about what
nǐ men duō jiǔ méi jiàn
你 们 多 久 没 见
I haven't seen you for a long time
lián wǒ gēn tā de shēng yīn nǐ dōu bú rèn dé
连 我 跟 她 的 声 音 你 都 不 认 得
You wouldn't even recognize me and her voice
nǐ zěn me yàng guò
你 怎 么 样 过
What are you doing
shén me yàng de shēng huó
什 么 样 的 生 活
What kind of life
shì fǒu nán nài jì mò
是 否 难 耐 寂 寞
Is it difficult to endure lonely
nǐ dào dǐ shì shuí
你 到 底 是 谁
Who are you to the bottom
zǒng shì yīn chà yáng cuò
总 是 阴 差 阳 错
It's always Yin and Yang
cā guò wǒ de ěr duo
擦 过 我 的 耳 朵
Brush my ear
dì jǐ cì dǎ cuò le
第 几 次 打 错 了
Wrong number on the first few
zhè shì zhù dìng hái shì qiǎo hé
这 是 注 定 还 是 巧 合
This is a note or a coincidence
shuí shì mǎ gé liè tè
谁 是 玛 格 烈 特
Who's Margaret
tā zhī dào nǐ de zháo jí yí dìng hěn kuài lè
她 知 道 你 的 着 急 一 定 很 快 乐
She knows you're in a hurry and happy
nǐ men fā shēng shén me
你 们 发 生 什 么
What have you got
hái shì nǐ qiàn le tā shén me
还 是 你 欠 了 她 什 么
What do you owe her
yǒu shén me shě bù dé
有 什 么 舍 不 得
What can not give up
tā bú zhù zhè lǐ nǐ què fēi zhǎo tā bù kě
她 不 住 这 里 你 却 非 找 她 不 可
She doesn't live here, but you have to call her
nǐ zěn me yàng guò
你 怎 么 样 过
What are you doing
shén me yàng de shēng huó
什 么 样 的 生 活
What kind of life
shì fǒu nán nài jì mò
是 否 难 耐 寂 寞
Is it difficult to endure lonely
nǐ dào dǐ shì shuí
你 到 底 是 谁
Who are you to the bottom
zǒng shì yīn chà yáng cuò
总 是 阴 差 阳 错
It's always Yin and Yang
cā guò wǒ de ěr duo
擦 过 我 的 耳 朵
Brush my ear
nǐ zěn me yàng guò
你 怎 么 样 过
What are you doing
shén me yàng de shēng huó
什 么 样 的 生 活
What kind of life
shì fǒu nán nài jì mò
是 否 难 耐 寂 寞
Is it difficult to endure lonely
nǐ dào dǐ shì shuí
你 到 底 是 谁
Who are you to the bottom
zǒng shì yīn chà yáng cuò
总 是 阴 差 阳 错
It's always Yin and Yang
cā guò wǒ de ěr duo
擦 过 我 的 耳 朵
Brush my ear
nǐ men huì jiǎng shén me
你 们 会 讲 什 么
What can you say
kǒu qì huì bu huì ruǎn ruǎn de
口 气 会 不 会 软 软 的
The air will not soften
nǐ jǐn zhāng dé xiǎng kū
你 紧 张 得 想 哭
You're straining to cry
duō nián hòu xiǎng qǐ jīn tiān zhí dé bù zhí dé
多 年 后 想 起 今 天 值 得 不 值 得
Years later, I wonder if it's worth it today
Some Great Reviews About Da Cuo Le 打错了
Listener 1: "faye wong's song has a pretty beauty, listen you will find that she is a very delicate emotions, although appearance give a person feel very proud, very cold, very difficult, but music won't cheat people, her heart is really just a little girl, very need love, also very tender feelings, needs to be protected a small woman, hope to happiness and whether the peak, don't be hurt again, love you phenanthrene elder sister"
Listener 2: "Faye Wong has a magic power. Whenever I hear this name on TV, I will stop for a long time. I really love you, Sister Faye. I used to like many stars, but now My favorite is Faye Wong, not only for her songs, but also for her attitude towards life. I just sang a song called "The Wrong type", come and listen to it!"
Listener 3: "Now I know that this song is for Tse. Especially in the last paragraph, when Faye Wong and Nicholas Tse attended an award ceremony together, Tse was talking with Cecilia Cheung, tse was still laughing, and Faye Wong was looking over there nervously…"
Listener 4: "I used to think I could live alone, but now I really can't get used to it. Accustomed to long, tired. Subtle miss, deep blessing, like you like crescent acid half of the face! Like your frequent, ordinary although small but in my heart is always worth missing!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
