Chinese Song Name: Cheng Ke 乘客
English Tranlation Name: Passenger
Chinese Singer: Wang Fei 王菲 Faye Wong
Chinese Composer: sophine zelmani/lars halapi
Chinese Lyrics: Lin Xi 林夕 Lin Xi
Cheng Ke 乘客 Passenger Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Fei 王菲 Faye Wong
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
gāo jià qiáo guò qù le
高 架 桥 过 去 了
The tall bridge has gone over
lù kǒu hái yǒu hǎo duō gè
路 口 还 有 好 多 个
There are many more crossings
zhè lǚ tú bù qū zhé
这 旅 途 不 曲 折
The journey will not bend
yì zhuán yǎn jiù dào le
一 转 眼 就 到 了
Just roll your eyes
zuò nǐ kāi de chē
坐 你 开 的 车
In your car
tīng nǐ tīng de gē
听 你 听 的 歌
Listen to the songs you listen to
wǒ men hǎo kuài lè
我 们 好 快 乐
We were so happy
dì yì zhǎn lù dēng kāi le
第 一 盏 路 灯 开 了
The first road light is on
nǐ zài xiǎng shén me
你 在 想 什 么
What are you thinking
gē shēng hǎo kuài lè
歌 声 好 快 乐
The song is so joyful
nà gē shǒu jié hūn le
那 歌 手 结 婚 了
The singer got married
zuò nǐ kāi de chē
坐 你 开 的 车
In your car
tīng nǐ tīng de gē
听 你 听 的 歌
Listen to the songs you listen to
wǒ bú shì bú kuài lè
我 不 是 不 快 乐
I'm not unhappy
bái yún cāng bái sè
白 云 苍 白 色
White clouds are pale and pale
lán tiān huī lán sè
蓝 天 灰 蓝 色
The sky is grey and blue
wǒ jiā kuài dào le
我 家 快 到 了
My house is almost here
wǒ shì zhè bù chē
我 是 这 部 车
I'm the car
dì yí gè chéng kè
第 一 个 乘 客
The first passenger
wǒ bú shì bú kuài lè
我 不 是 不 快 乐
I'm not unhappy
tiān kōng xuè hóng sè
天 空 血 红 色
The sky is red with blood
xīng xing huī yín sè
星 星 灰 银 色
The star is gray and silver
nǐ de ài ren ne
你 的 爱 人 呢
Where is your beloved
Yes I'm going home
I must hurry home
Where your life goes on
So i going home
Going home alone
And you life
Goes on
Some Great Reviews About Cheng Ke 乘客
Listener 1: "It's a long road, but it comes to an end. I open the window, and the night wind blows, slightly cold. I looked in the mirror and saw the neon lights floating in your face. I'm both absent-minded. You smoke while I drink the rest of the cocktail. At the end of the road, the moon rose and large floating clouds piled up like icebergs. I was a little drunk and incoherent. But when I said goodbye, I was so solemn. Who will be the next to carry me on this long walk?"
Listener 2: "Neither the Cantonese version nor the English version is as good as the Chinese version. The lyrics are simple and not spoiled, but the content is very rich. I like to drink red wine, smelling the fragrance permeate, the entry is not greasy, smooth filling incense, accidentally, just drunk too long without such a song, you can instantly hit I really didn't mean to crave the taste of tears that only belong to me a man singing too lazy afternoon sun is too warm, accidentally get into passengers passing by…"
Listener 3: "This song can be interpreted in several ways: 1. She is unhappy when she has a car, a home, and someone who loves her, but her head is full of exes. It doesn't matter who drives the car, it doesn't matter who goes home, because it's not his home, she's not happy. He drives and plays his favorite songs and talks about his life. It doesn't matter who she is or what she thinks. Her thoughts had drifted away when he sent her home. He drives her home in a new car. She's not unhappy because he didn't buy her the car and she can be a passenger in it and she doesn't own it and he doesn't own it."
Listener 4: "It's a long road, but it comes to an end. I open the window, and the night wind blows, slightly cold. I looked in the mirror and saw the neon lights floating in your face. I'm both absent-minded. You smoke while I drink the rest of the cocktail. At the end of the road, the moon rose and large floating clouds piled up like icebergs. I was a little drunk and incoherent. But when I said goodbye, I was so solemn. Who will be the next to carry me on this long walk?"
How do you think about this song? Please leave a comment below
