Chinese Song Name: Chang Tui Shu Shu 长腿叔叔
English Tranlation Name: Long Legged Uncle
Chinese Singer: Yuan Ya Wei 袁娅维 Tia Ray
Chinese Composer: Pu Cheng Ri 朴成日
Chinese Lyrics: Xu Dong Sheng 徐东声
Chang Tui Shu Shu 长腿叔叔 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Yuan Ya Wei 袁娅维 Tia Ray
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nǐ zài wǒ miàn qián dǐng tiān lì dì
你 在 我 面 前 顶 天 立 地
You set the sky above the earth before me
ér zài nǐ de yǎn lǐ
而 在 你 的 眼 里
And in your eyes
wǒ hái zhǐ huó zài tóng huà lǐ
我 还 只 活 在 童 话 里
I'm still living in baby talk
zhè lǐ chūn tiān xì yǔ mián mián mì mì
这 里 春 天 细 雨 绵 绵 密 密
In the spring, the rain is thick
dù guò zhè màn cháng de yǔ jì
度 过 这 漫 长 的 雨 季
Through the long rainy season
yì qiè dōu hái zài yuán dì
一 切 都 还 在 原 地
All of it is still there
ér nǐ shì cáng zài xīn dǐ wéi yī de zhēn lǐ
而 你 是 藏 在 心 底 唯 一 的 真 理
And you are the only truth hidden in the bottom of your heart
ràng wǒ de yǎn lèi jué le dī
让 我 的 眼 泪 决 了 堤
Let my eyes burst with tears
dàn ài de nǐ què bù zhēn xī
但 爱 的 你 却 不 珍 惜
But you do not cherish the love
yǒu yì tiān wǒ huì zài nǐ de shēn biān
有 一 天 我 会 在 你 的 身 边
One day I'll be by your side
jiān bìng jiān shǒu qiān zhuó shǒu
肩 并 肩 手 牵 着 手
Holding hands shoulder to shoulder
míng mèi yáng guāng xià gǎn shòu dào nǐ de wēn róu
明 媚 阳 光 下 感 受 到 你 的 温 柔
Ming mei Yang light to feel the warmth of your soft
xiàn zài yǐ hòu
现 在 以 后
After to now
wú lùn duō jiǔ wǒ dōu yuàn yì děng hòu
无 论 多 久 我 都 愿 意 等 候
I'll wait as long as I can
yǒu yì tiān wǒ huì zhàn zài yuǎn chù
有 一 天 我 会 站 在 远 处
One day I will stand far away
xiàng nǐ huī dòng zhe wǒ de shǒu
向 你 挥 动 着 我 的 手
Wave my hand to you
zhǐ xī wàng dé dào yí gè kěn dìng de yǎn móu
只 希 望 得 到 一 个 肯 定 的 眼 眸
I only hope to get a fixed eye
ài qíng de yōu
爱 情 的 忧
Love the feeling of sorrow
bèi nǐ de shēn qíng dōu gán zǒu
被 你 的 深 情 都 赶 走
Be driven away by your deep feelings
méi hǎo de mèng
美 好 的 梦
The good dream
wǒ dǎ kāi chén fēng hòu de jì yì
我 打 开 尘 封 后 的 记 忆
I opened the dust seal to remember
fān nà shí xiě nǐ de rì jì
翻 那 时 写 你 的 日 记
Turn over and write your daily notes
dú zhǐ zhōng dì yí zì yí jù
读 纸 中 的 一 字 一 句
Read every word on the page
yé xǔ zhè yàng de huà zài yě shuō bù chū kǒu
也 许 这 样 的 话 再 也 说 不 出 口
Perhaps such words could never be uttered again
què yě xiǎng wò zhù nǐ de shǒu
却 也 想 握 住 你 的 手
But also want to hold your hand
yuǎn lí suó yǒu ài qíng de yōu
远 离 所 有 爱 情 的 忧
Keep away from the CARES of love
yǒu yì tiān wǒ huì zài nǐ de shēn biān
有 一 天 我 会 在 你 的 身 边
One day I'll be by your side
jiān bìng jiān shǒu qiān zhuó shǒu
肩 并 肩 手 牵 着 手
Holding hands shoulder to shoulder
míng mèi yáng guāng xià gǎn shòu dào nǐ de wēn róu
明 媚 阳 光 下 感 受 到 你 的 温 柔
Ming mei Yang light to feel the warmth of your soft
xiàn zài yǐ hòu
现 在 以 后
After to now
wú lùn duō jiǔ wǒ dōu yuàn yì děng hòu
无 论 多 久 我 都 愿 意 等 候
I'll wait as long as I can
yǒu yì tiān wǒ huì zhàn zài yuǎn chù
有 一 天 我 会 站 在 远 处
One day I will stand far away
xiàng nǐ huī dòng zhe wǒ de shǒu
向 你 挥 动 着 我 的 手
Wave my hand to you
zhǐ xī wàng dé dào yí gè kěn dìng de yǎn móu
只 希 望 得 到 一 个 肯 定 的 眼 眸
I only hope to get a fixed eye
ài qíng de yōu
爱 情 的 忧
Love the feeling of sorrow
bèi nǐ de shēn qíng dōu gán zǒu
被 你 的 深 情 都 赶 走
Be driven away by your deep feelings
méi hǎo de mèng
美 好 的 梦
The good dream
děng dài jiù xiàng bīng tiān xuě dì
等 待 就 像 冰 天 雪 地
Waiting is like ice and snow
yí yàng de jiāng wǒ kùn zhù
一 样 的 将 我 困 住
I'm stuck like that
zhí yǒu nǐ néng jiāng wǒ jiù shú
只 有 你 能 将 我 救 赎
Only you can redeem me
gěi wǒ chūn tiān de wēn dù
给 我 春 天 的 温 度
Give me the warmth of spring
yǒu yì tiān wǒ huì zài nǐ de shēn biān
有 一 天 我 会 在 你 的 身 边
One day I'll be by your side
jiān bìng jiān shǒu qiān zhuó shǒu
肩 并 肩 手 牵 着 手
Holding hands shoulder to shoulder
míng mèi yáng guāng xià gǎn shòu dào nǐ de wēn róu
明 媚 阳 光 下 感 受 到 你 的 温 柔
Ming mei Yang light to feel the warmth of your soft
xiàn zài yǐ hòu
现 在 以 后
After to now
wú lùn duō jiǔ wǒ dōu yuàn yì děng hòu
无 论 多 久 我 都 愿 意 等 候
I'll wait as long as I can
yǒu yì tiān wǒ huì zhàn zài yuǎn chù
有 一 天 我 会 站 在 远 处
One day I will stand far away
xiàng nǐ huī dòng zhe wǒ de shǒu
向 你 挥 动 着 我 的 手
Wave my hand to you
zhǐ xī wàng dé dào yí gè kěn dìng de yǎn móu
只 希 望 得 到 一 个 肯 定 的 眼 眸
I only hope to get a fixed eye
ài qíng de yōu
爱 情 的 忧
Love the feeling of sorrow
bèi nǐ de shēn qíng dōu gán zǒu
被 你 的 深 情 都 赶 走
Be driven away by your deep feelings
méi hǎo de mèng
美 好 的 梦
The good dream
Some Great Reviews About Chang Tui Shu Shu 长腿叔叔
Listener 1: "someone who has been lonely for a long time, suddenly someone is kind to them. The first reaction was not joy, but fear. Others readily give a point of tenderness are guilty, anxious to take out their own heart, afraid to owe half a point, the results of others to play. But they are too deep into the play!"
Listener 2: "yuan yawei does not follow the high notes, singing slowly and beautifully! This song is also the theme song of the TV series "good evening teacher". The story is about a naughty female student and a cool male teacher. Yuan yawei interprets the simple but deep feeling. We in the student days, more or less all like a certain teacher, this kind of ignorant affection, now recall, really a beautiful passing away."
Listener 3: "daddy-long-legs story: teenage girl jerusha abbott grew up in John greer's home, a quaint orphanage. There, the children live entirely off charity and wear clothes that others have left behind. The name jerusha was chosen from the headstone by the woman who ran the orphanage, and her last name was chosen at random from the telephone book. At the age of 18, jerusha graduated from high school but was still doing chores in the orphanage dormitory where she grew up. One day, at the end of the orphanage director's monthly visit, the administrator of the orphanage told jerusha that because of her writing talent, one of the directors was willing to support her to go to college. He will be responsible for her tuition and monthly allowance. What jerusha had to do was write him a letter every month telling him about her life, because he believed that letter writing was a good exercise for writing. But jerusha had never known his name, and could only address letters to Mr. John Smith, who never answered them. Jerusha had only seen the back of the patron, and knew that he was a tall, long-legged man. So she jokingly called him daddy-long-legs. She entered a women's university, whose address and name are not mentioned in the article. But the article mentions dating a man from Princeton several times, so it is clear that the women's college is located on the east coast, and the tradition of the school described in the article makes it likely that it was based on the author's Alma mater, vassar college. In the books jerusha often included in her letters childish drawings of her own handwriting. The story begins with jerusha's growing up. After jerusalemwent to college, she met her roommates Sally McBride and Julia rutledge pindelton. The first thing she did when she entered college was change her name to Judy. She developed a rigorous reading program, trying to acquire cultural knowledge that she had never known in the orphanage where she grew up, but which was only basic to others. In college, she met jervis pindelton, Julia's uncle. They soon got to know each other and fell in love with each other. However, because of her shyness and low self-esteem about her humble background, although she loved jervis pindelton, she refused his proposal. In her sadness and depression she told daddy-long-legs this, hoping to get some advice from him. At the end of the book, the true identity of daddy-long-legs is revealed. Daddy-long-legs turned out to be jervis pindelton. Fairy tale happy ending."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
