Chinese Song Name: Chang Huan 偿还
English Tranlation Name: Repay
Chinese Singer: Wang Fei 王菲 Faye Wong
Chinese Composer:Liu Zhong Yan 柳重言
Chinese Lyrics: Lin Xi 林夕 Lin Xi
Chang Huan 偿还 Repay Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Fei 王菲 Faye Wong
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
cóng wèi jiāng nǐ de tiē xiāng
从 未 将 你 的 贴 相
From Not Putting Your Sticker
cóng yòu fān zhì zuǒ xīn shǎng
从 右 翻 至 左 欣 赏
From right to left, Enjoy
cóng wèi tǎng jìn fā shàng
从 未 躺 进 发 上
From Not Lying Into Hair
tiē shēn sāo yǎng
贴 身 搔 痒
Fit itch
zěn huì dāng xún cháng
怎 会 当 寻 常
How can it be when looking for often
cóng wèi tīng nǐ de mú zhǐ
从 未 听 你 的 拇 指
never listened to your finger
liáo dòng huā bàn de shēng xiǎng
撩 动 花 瓣 的 声 响
The sound of moving petals
cóng wèi zhēn zhèng fàng shǒu
从 未 真 正 放 手
From unreal positive put the hand
suó yǐ yǐ wéi yōng bào huì màn cháng
所 以 以 为 拥 抱 会 漫 长
So to embrace the long
cháng huán guò cái rú yuàn
偿 还 过 才 如 愿
Reimbursement only as willing
yào shì wèi céng cháng qīng zhè xīn yuàn
要 是 未 曾 偿 清 这 心 愿
If it is not ever paid for this wish
xīng bú huì zhuǎn huǎng bú huì chuān
星 不 会 转 谎 不 会 穿
star won't turn lie don't will wear
yīn cǐ tài xī han jì xù xiāng liàn
因 此 太 稀 罕 继 续 相 恋
Because this is too rare to continue love
cháng huán guò cái qíng yuàn
偿 还 过 才 情 愿
Pay back the only wish
bì zhe mù chéng rèn gù shi kàn wán
闭 着 目 承 认 故 事 看 完
Closed-eye recognition of the old thing to see the end
shén me dōu bú suàn shén me
什 么 都 不 算 什 么
What's not all is anything?
jí shǐ nǐ lí dé duō yuǎn
即 使 你 离 得 多 远
that is, to keep you far away.
yě bù hǎo bào yuàn
也 不 好 抱 怨
Also not good, complaining.
cóng wèi děng nǐ de yǎn jing
从 未 等 你 的 眼 睛
Never waiting for your eyes
cóng mèng zhōng kàn dào sū xǐng
从 梦 中 看 到 苏 醒
From the Dream to Sue Wake
cóng wèi gēn nǐ chàng yǒng
从 未 跟 你 畅 泳
Never with you
zěn me zhī dào gāo xìng huì wàng xíng
怎 么 知 道 高 兴 会 忘 形
How do you know the Tao Gao Xing will forget the shape
cóng wèi gēn nǐ yǐn guò bīng
从 未 跟 你 饮 过 冰
Never with you drinking ice
líng dù tiān qì kàn fēng jǐng
零 度 天 气 看 风 景
Zero-degree air to see the wind
cóng wèi pān guò xuě shān
从 未 攀 过 雪 山
Never climbed a snowy mountain
suó yǐ yǐ wéi tiān huì jì xù qíng
所 以 以 为 天 会 继 续 晴
So to take the day will continue to clear
cháng huán guò cái rú yuàn
偿 还 过 才 如 愿
Reimbursement only as willing
yào shì wèi céng cháng qīng zhè xīn yuàn
要 是 未 曾 偿 清 这 心 愿
If it is not ever paid for this wish
xīng bú huì zhuǎn huǎng bú huì chuān
星 不 会 转 谎 不 会 穿
star won't turn lie don't will wear
yīn cǐ tài xī han jì xù xiāng liàn
因 此 太 稀 罕 继 续 相 恋
Because this is too rare to continue love
cháng huán guò cái qíng yuàn
偿 还 过 才 情 愿
Pay back the only wish
bì zhe mù chéng rèn gù shi kàn wán
闭 着 目 承 认 故 事 看 完
Closed-eye recognition of the old thing to see the end
shén me dōu bú suàn shén me
什 么 都 不 算 什 么
What's not all is anything?
jí shǐ nǐ lí dé duō yuǎn
即 使 你 离 得 多 远
that is, to keep you far away.
yě bù hǎo bào yuàn
也 不 好 抱 怨
Also not good, complaining.
cháng huán guò cái rú yuàn
偿 还 过 才 如 愿
Reimbursement only as willing
yào shì wèi céng cháng qīng zhè xīn yuàn
要 是 未 曾 偿 清 这 心 愿
If it is not ever paid for this wish
xīng bú huì zhuǎn huǎng bú huì chuān
星 不 会 转 谎 不 会 穿
star won't turn lie don't will wear
yīn cǐ tài xī han jì xù xiāng liàn
因 此 太 稀 罕 继 续 相 恋
Because this is too rare to continue love
cháng huán guò cái qíng yuàn
偿 还 过 才 情 愿
Pay back the only wish
bì zhe mù chéng rèn gù shi kàn wán
闭 着 目 承 认 故 事 看 完
Closed-eye recognition of the old thing to see the end
shén me dōu bú suàn shén me
什 么 都 不 算 什 么
What's not all is anything?
jí shǐ nǐ lí dé duō yuǎn
即 使 你 离 得 多 远
that is, to keep you far away.
yě bù hǎo bào yuàn
也 不 好 抱 怨
Also not good, complaining.
