Chinese Song Name: Ceng Jing Xin Tong 曾经心痛
English Tranlation Name:Once Heartache
Chinese Singer: Ye Qian Wen 叶倩文 Sally Yeh
Chinese Composer: Chen Da Li 陈大力 Chen Xiu Nan 陈秀男
Chinese Lyrics: Chen Da Li 陈大力
Ceng Jing Xin Tong 曾经心痛 Once Heartache Lyrics 歌詞 With Pinyin By Ye Qian Wen 叶倩文 Sally Yeh
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
lù shang xíng rén cōng cōng guò
路 上 行 人 匆 匆 过
There's a rush on the road
méi yǒu rén huì huí tóu kàn yì yǎn
没 有 人 会 回 头 看 一 眼
No one looks back
wǒ zhǐ shì gè liú zhe lèi
我 只 是 个 流 着 泪
I'm just a man in tears
zǒu zài dà jiē shàng de mò shēng rén
走 在 大 街 上 的 陌 生 人
A stranger walking down the main street
rú jīn wǒ duì nǐ lái shuō
如 今 我 对 你 来 说
I speak to you now
yě zhǐ bú guò shì gè mò shēng rén
也 只 不 过 是 个 陌 生 人
I'm just a stranger
kàn jiàn wǒ zǒu zài yǔ lǐ
看 见 我 走 在 雨 里
See me walking in the rain
nǐ yě bú huì zài wéi wǒ xīn téng
你 也 不 会 再 为 我 心 疼
You will not for my heart pain
céng jīng xīn téng wèi hé biàn chéng mò shēng
曾 经 心 疼 为 何 变 成 陌 生
Once through the heart pain for why become stranger
wǒ zhǐ xiǎng yào hé nǐ yì qǐ fēi xiáng
我 只 想 要 和 你 一 起 飞 翔
I just want to fly with you
guǎn tā dì jiǔ tiān cháng
管 他 地 久 天 长
No matter how long it lasts
zhǐ yào céng jīng yōng yǒu
只 要 曾 经 拥 有
Only have had
wǒ shì zhēn de zhè me xiǎng
我 是 真 的 这 么 想
I really think so
céng jīng xīn téng wèi hé biàn chéng mò shēng
曾 经 心 疼 为 何 变 成 陌 生
Once through the heart pain for why become stranger
ài qíng jiù xiàng rén shēng bù néng cóng lái
爱 情 就 像 人 生 不 能 从 来
Love is like people born can not from
zhè xiē dào lǐ wǒ dǒng
这 些 道 理 我 懂
I understand the rules
kě shì zhēn zhèng miàn duì
可 是 真 正 面 对
But it's true
jiāo wǒ rú hé fàng dé xià
教 我 如 何 放 得 下
Show me how to put it down
rú jīn wǒ duì nǐ lái shuō
如 今 我 对 你 来 说
I speak to you now
yě zhǐ bú guò shì gè mò shēng rén
也 只 不 过 是 个 陌 生 人
I'm just a stranger
kàn jiàn wǒ zǒu zài yǔ lǐ
看 见 我 走 在 雨 里
See me walking in the rain
nǐ yě bú huì zài wéi wǒ xīn téng
你 也 不 会 再 为 我 心 疼
You will not for my heart pain
céng jīng xīn téng wèi hé biàn chéng mò shēng
曾 经 心 疼 为 何 变 成 陌 生
Once through the heart pain for why become stranger
wǒ zhǐ xiǎng yào hé nǐ yì qǐ fēi xiáng
我 只 想 要 和 你 一 起 飞 翔
I just want to fly with you
guǎn tā dì jiǔ tiān cháng
管 他 地 久 天 长
No matter how long it lasts
zhǐ yào céng jīng yōng yǒu
只 要 曾 经 拥 有
Only have had
wǒ shì zhēn de zhè me xiǎng
我 是 真 的 这 么 想
I really think so
céng jīng xīn téng wèi hé biàn chéng mò shēng
曾 经 心 疼 为 何 变 成 陌 生
Once through the heart pain for why become stranger
ài qíng jiù xiàng rén shēng bù néng cóng lái
爱 情 就 像 人 生 不 能 从 来
Love is like people born can not from
zhè xiē dào lǐ wǒ dǒng
这 些 道 理 我 懂
I understand the rules
kě shì zhēn zhèng miàn duì
可 是 真 正 面 对
But it's true
jiāo wǒ rú hé fàng dé xià
教 我 如 何 放 得 下
Show me how to put it down
Some Great Reviews About Ceng Jing Xin Tong 曾经心痛 Once Heartache
Listener 1: "Once heartache, this song expresses the heartbreaking situation of two lovers who have broken up, and once the beloved became the most familiar stranger. For the past, hand in hand flower before month, inseparable, laughter, such as glue like knee days, think of once on the heartache. A relationship has ended, a person still not forget, the more you want to heart more heartache, that is, but you forget the experience, I also learned to face strong, should not continue to heartache."
Listener 2: "The first time I hear such a beautiful, touching, emotional and sad song, but I don't feel tears falling down; Just quietly like silly general listening to…… Unexpectedly the sound is not ~ is the electricity has been exhausted, suddenly wake up to the party aware of…… The original tears have filled the whole heart!!"
Listener 3: "The heartache of the past has long been in the past. Now I occasionally think of it, but I just smile and smile. If I hold on to the unhappy past, I can only make it hard for myself and myself."
Listener 4: "When tears fall down, maybe they are really tired, but life is like that; You have your bother, I have my hard, everyone has a silent tears, everyone has a unutterable, forget yesterday, today, busy not over of, think of tomorrow, go not over of life, not over the bumpy, but more helpless, can not hear the lies, can't see through the heart, can not let go of care, through endless suantiankula, this is life, this is life, life, easy, and live, is really not easy, leave is the scenery, left is to accompany! I treat you the way you treated me, and I'm afraid you're long gone."
Listener 5: "Some shoes, lost love, wearing feet hurt! When your feet, by your shoes, wear out bubbles, but you still do not want to throw away, that means you like! You will feel, will have a good day, suddenly one day, this bubble, let you day and night pain, you will find that such perseverance, is not worth… Because these shoes never hurt your feet… Why should you be so foolish as to believe it? Just know in ache, the bubble on the foot, go by oneself! In fact, sometimes, we really pay all, but did not get what you want! It doesn't matter if the shoes are beautiful or not! The important thing is the right foot!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
