Chinese Song Name: Ceng Jing Xin Tong 曾经心痛
English Tranlation Name: Once Heartache
Chinese Singer: Ye Qian Wen 叶倩文 Sally Yeh
Chinese Composer: Chen Da Li 陈大力 Chen Xiu Nan 陈秀男
Chinese Lyrics: Chen Da Li 陈大力
Ceng Jing Xin Tong 曾经心痛 Once Heartache Lyrics 歌詞 With Pinyin By Ye Qian Wen 叶倩文 Sally Yeh
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
lù shang xíng rén cōng cōng guò
路 上 行 人 匆 匆 过
méi yǒu rén huì huí tóu kàn yì yǎn
没 有 人 会 回 头 看 一 眼
wǒ zhǐ shì gè liú zhe lèi
我 只 是 个 流 着 泪
zǒu zài dà jiē shàng de mò shēng rén
走 在 大 街 上 的 陌 生 人
rú jīn wǒ duì nǐ lái shuō
如 今 我 对 你 来 说
yě zhǐ bú guò shì gè mò shēng rén
也 只 不 过 是 个 陌 生 人
kàn jiàn wǒ zǒu zài yǔ lǐ
看 见 我 走 在 雨 里
nǐ yě bú huì zài wéi wǒ xīn téng
你 也 不 会 再 为 我 心 疼
céng jīng xīn tòng wèi hé biàn chéng mò shēng
曾 经 心 痛 为 何 变 成 陌 生
wǒ zhǐ xiǎng yào hé nǐ yì qǐ fēi xiáng
我 只 想 要 和 你 一 起 飞 翔
guǎn tā dì jiǔ tiān cháng
管 它 地 久 天 长
zhǐ yào céng jīng yōng yǒu
只 要 曾 经 拥 有
wǒ shì zhēn de zhè me xiǎng
我 是 真 的 这 么 想
céng jīng xīn tòng wèi hé biàn chéng mò shēng
曾 经 心 痛 为 何 变 成 陌 生
ài qíng jiù xiàng rén shēng bù néng chóng lái
爱 情 就 像 人 生 不 能 重 来
zhè xiē dào lǐ wǒ dǒng
这 些 道 理 我 懂
kě shì zhēn zhèng miàn duì
可 是 真 正 面 对
jiào wǒ rú hé fàng dé xià
叫 我 如 何 放 得 下
rú jīn wǒ duì nǐ lái shuō
如 今 我 对 你 来 说
yě zhǐ bú guò shì gè mò shēng rén
也 只 不 过 是 个 陌 生 人
kàn jiàn wǒ zǒu zài yǔ lǐ
看 见 我 走 在 雨 里
nǐ yě bú huì zài wéi wǒ xīn téng
你 也 不 会 再 为 我 心 疼
céng jīng xīn tòng wèi hé biàn chéng mò shēng
曾 经 心 痛 为 何 变 成 陌 生
wǒ zhǐ xiǎng yào hé nǐ yì qǐ fēi xiáng
我 只 想 要 和 你 一 起 飞 翔
guǎn tā dì jiǔ tiān cháng
管 它 地 久 天 长
zhǐ yào céng jīng yōng yǒu
只 要 曾 经 拥 有
wǒ shì zhēn de zhè me xiǎng
我 是 真 的 这 么 想
céng jīng xīn tòng wèi hé biàn chéng mò shēng
曾 经 心 痛 为 何 变 成 陌 生
ài qíng jiù xiàng rén shēng bù néng chóng lái
爱 情 就 像 人 生 不 能 重 来
zhè xiē dào lǐ wǒ dǒng
这 些 道 理 我 懂
kě shì zhēn zhèng miàn duì
可 是 真 正 面 对
jiào wǒ rú hé fàng dé xià
叫 我 如 何 放 得 下
English Translation For Ceng Jing Xin Tong 曾经心痛 Once Heartache
Pedestrians on the road hurried past
No one's going to look back.
I'm just a tear
Strangers walking down the street
Now I'm for you
And just a stranger.
See me walking in the rain
And you won't feel any more pain for me.
Why the pain of the past turned strange
I just want to fly with you
Take care of him for a long time.
As long as ever had
I really think so.
Why the pain of the past turned strange
Love is like life can't come from
I understand these truths.
But really face it.
Teach me how to put it down.
Now I'm for you
And just a stranger.
See me walking in the rain
And you won't feel any more pain for me.
Why the pain of the past turned strange
I just want to fly with you
Take care of him for a long time.
As long as ever had
I really think so.
Why the pain of the past turned strange
Love is like life can't come from
I understand these truths.
But really face it.
Teach me how to put it down.
