Chinese Song Name: Bu Zai Nuo Ruo 不再懦弱
English Tranlation Name: No Longer Cowardice
Chinese Singer: By2
Chinese Composer: Sun Han 孙涵 Sun Yu 孙雨
Chinese Lyrics: Sun Han 孙涵 Sun Yu 孙雨
Bu Zai Nuo Ruo 不再懦弱 No Longer Cowardice Lyrics 歌詞 With Pinyin By By2
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics:
fàng shǒu yì bó wèi le mèng xiǎng
放 手 一 搏 为 了 梦 想
Put your hands for a dream
wǒ de mèng xiǎng wǒ de mèng xiǎng nì shuǐ xíng zhōu
我 的 梦 想 我 的 梦 想 逆 水 行 舟
My dream is to go against the current
dǎ pò chén mò wèi le mèng xiǎng
打 破 沉 默 为 了 梦 想
Break the silence for the dream
wǒ de mèng xiǎng wǒ de mèng xiǎng zài jiàn nuò ruò
我 的 梦 想 我 的 梦 想 再 见 懦 弱
My dream wants my dream to see the coward again
yàn juàn suǒ fù chū de nǔ lì wèi shōu huò
厌 倦 所 付 出 的 努 力 未 收 获
The Labour of weariness is not reaped
yàn juàn gū kǔ líng dīng què méi rén wèn hòu
厌 倦 孤 苦 伶 仃 却 没 人 问 候
Tired and lonely, but no one asked
yàn juàn kū zào wú wèi
厌 倦 枯 燥 无 味
Weariness and dryness have no taste
yì chéng bú biàn de shēng huó
一 成 不 变 的 生 活
Ten percent of life is unchanged
měi dāng wǒ tái qǐ tóu hēi wù mí méng
每 当 我 抬 起 头 黑 雾 迷 蒙
Every time I raise my head black mist hangs over me
bú jìn zé tuì shēng huó chù chù hóng dēng
不 进 则 退 生 活 处 处 红 灯
Not to advance is to retreat to live in the red light
zuò guò de bái rì mèng bù gǎn shē qiú
做 过 的 白 日 梦 不 敢 奢 求
Do not dare to dream of the white day
shuí néng gěi wǒ chēng xià qu de lǐ yóu
谁 能 给 我 撑 下 去 的 理 由
Who can give me a reason to go
2007 bèi jǐng lí xiāng
2007 背 井 离 乡
Back from home in 2007
zuò le 7 xiǎo shí fēi jī
坐 了 7 小 时 飞 机
Seven hours in the plane
liǎng rén káng zhe xíng li
两 人 扛 着 行 李
Two men were carrying the li
cóng xīn jiā pō tái běi dào běi jīng
从 新 加 坡 台 北 到 北 京
From Singapore Taipei to Beijing
piāo liú zài wài dì
漂 流 在 外 地
Floating in the outer earth
zhè xiē nián wǒ shǔ bù qīng
这 些 年 我 数 不 清
I can't count the years
zěn me shù de qīng
怎 么 数 的 清
How do you count it
bù xiǎng bèi cháo xiào shuō bù hǎo de zhōng wén
不 想 被 嘲 笑 说 不 好 的 中 文
Don't want to be laughed at bad Chinese
nà duī jī rú shān de yīng wén bǐ jì
那 堆 积 如 山 的 英 文 笔 记
Piles of English writing
bù xiǎng chéng wéi qīn qi de xiào bǐng
不 想 成 为 亲 戚 的 笑 柄
Not to be the butt of a joke
xià dìng jué xīn wèi le zhèng míng
下 定 决 心 为 了 证 明
My determination proved it
fàng shǒu yì bó wèi le mèng xiǎng
放 手 一 搏 为 了 梦 想
Put your hands for a dream
wǒ de mèng xiǎng wǒ de mèng xiǎng nì shuǐ xíng zhōu
我 的 梦 想 我 的 梦 想 逆 水 行 舟
My dream is to go against the current
dǎ pò chén mò wèi le mèng xiǎng
打 破 沉 默 为 了 梦 想
Break the silence for the dream
wǒ de mèng xiǎng wǒ de mèng xiǎng zài jiàn nuò ruò
我 的 梦 想 我 的 梦 想 再 见 懦 弱
My dream wants my dream to see the coward again
bú zài bú zài nuò ruò
不 再 不 再 懦 弱
No more coward
fàng shǒu yì bó wèi le mèng xiǎng
放 手 一 搏 为 了 梦 想
Put your hands for a dream
wǒ de mèng xiǎng wǒ de mèng xiǎng nì shuǐ xíng zhōu
我 的 梦 想 我 的 梦 想 逆 水 行 舟
My dream is to go against the current
dǎ pò chén mò wèi le mèng xiǎng
打 破 沉 默 为 了 梦 想
Break the silence for the dream
wǒ de mèng xiǎng wǒ de mèng xiǎng zài jiàn nuò ruò
我 的 梦 想 我 的 梦 想 再 见 懦 弱
My dream wants my dream to see the coward again
Oh oh
11 nián de jīng lì zài zěn me nǔ lì
11 年 的 经 历 再 怎 么 努 力
The 11-year calendar doesn't make any effort
tā men gěi nǐ zhí yǒu lěng kù wú qíng
他 们 给 你 只 有 冷 酷 无 情
They give you nothing but coolness and indifference
chū le 8 zhāng zhuān jí
出 了 8 张 专 辑
There are eight albums
rú jīn wǒ hái zhàn zài zhè lǐ
如 今 我 还 站 在 这 里
I'm still standing here today
tā jiào wǒ fàng qì wǒ bú huì fàng qì
他 叫 我 放 弃 我 不 会 放 弃
He told me to let go and I won't let go
yòng zhè shǒu chéng wéi wǒ de wǔ qì
用 这 首 成 为 我 的 武 器
Use this piece as my weapon
yí bù yi bù de pá dào zhè lǐ
一 步 一 步 的 爬 到 这 里
Step by step I crawled into this
bù xiǎng chéng wéi tā men kǒu zhōng dì
不 想 成 为 他 们 口 中 的
Don't think of it as their mouth
kě xī kě xī
可 惜 可 惜
To cherish cherish
nǐ bǎ wǒ yí wàng zài zhè tòng lǐ
你 把 我 遗 忘 在 这 痛 里
You left me in this pain
Some Great Reviews About Bu Zai Nuo Ruo 不再懦弱 No Longer Cowardice
Listener 1: "Next time, don't waste your energy on fancy things, and don't add points to original and PAST rap experiences. I would like to choose a more positive song next time, or I would like to see the lively By2, the current By2 is too depressing. "
Listener 2:" I think one or two episodes is enough, but after a long period of writing and singing, it feels a bit overmarketed, it sells, it's easy to get caught up in, and it leads to hearing fatigue. The sisters still have a lot of styles don't sing this one all the time, that's the way out!! I hope you are well."
Listener 3:"I think it's a pity that By2 is the biggest victim of the show. They have the characteristics of Taiwan music singer, but their quality and ability does not let them become the most bright eye in that period that a few, I think they to the program, the most important thing is to let them or a few mentors to help them put this trait, leaving the reach have not reached the ability to display, rather than let them be planning direction to go, take the style, they are suitable for Taiwan is a popular rock, lyrical and dance, if I can let them put these completely good ride and sing a personal qualities, is the greatest success, blindly to blow them this is wrong, you must break, Instead, they will truly lose what they are best at. And I don't know where rap is better than Taiwan pop rhythm? This is like today MAO not easy to stage, you tell him "we want to see different you, the results of MAO not easy to play the second scene rap" – there is no logic. Instead of helping By2 find her identity and develop it, the show seems to have left her even more clueless. "
Listener 4: "Sister By2, ignore the gossip and remember to believe in yourself! We rabbit army will be behind you all the time!! Miko, Yumi sisters need to nurture their voices and get some rest! Do not sing your own experience, for our true love fans, very very love you, but for black fans, it is a good opportunity to black you! Hope next time you can sing a dance or love song! Hope you can always be good!! Love you two sisters! Come on!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.