Chinese Song Name: Bie Rang Wo Fa Xian Ni Zai Ku 别让我发现你在哭
English Tranlation Name: Don't Let Me Find You Crying
Chinese Singer: Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Chinese Composer: E.Wilson S.Valle P.Prentice
Chinese Lyrics: Chen Shao Qi 陈少琪
Bie Rang Wo Fa Xian Ni Zai Ku 别让我发现你在哭 Don't Let Me Find You Crying Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Xue You 张学友 Jacky Cheung
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
tiān yè le kū juàn le
天 夜 了 哭 倦 了
The night had passed and I was tired of crying
réng zài gān gà qù tīng nǐ tīng tǒng lǐ kǔ xiào
仍 在 尴 尬 去 听 你 听 筒 里 苦 笑
Still embarrassed to hear you on the phone wry smile
jiāng yìng le wǒ de xīn tiào
僵 硬 了 我 的 心 跳
It froze my heart
míng rì shì jiè dòng jié le dōu bú zài jǐn yào
明 日 世 界 冻 结 了 都 不 再 紧 要
Tomorrowland is frozen and no longer matters
yíng yíng yì yì dú zì zai yuǎn dì lǐ
营 营 役 役 独 自 在 远 地 里
The camp was alone in the fields
yuán xiǎng bí cǐ de xīn yì tiān yě zhōng néng gòng jù
原 想 彼 此 的 心 一 天 也 终 能 共 聚
Want to each other's heart one day can also get together
nián nián yuè yuè yè yè wéi nǐ
年 年 月 月 夜 夜 为 你
Every month and every night for you
dàn què zuì zhēn zhì měi mèng gào chuī
但 却 最 真 挚 美 梦 告 吹
But the most sincere dream failed
bú bì bu bì gěi wǒ wèi wèn
不 必 不 必 给 我 慰 问
No, you don't have to comfort me
wú xū guān xīn wǒ yǐ hòu dǎ suan
毋 须 关 心 我 以 后 打 算
Don't worry about my future plans
wú yòng yào wǒ fā jué nǐ yì kū le
毋 用 要 我 发 觉 你 亦 哭 了
I needn't have noticed that you were crying too
yīn wǒ shāng xīn
因 我 伤 心
Because I am sad
cóng wǒ nà tiān gū dān yuǎn xíng
从 我 那 天 孤 单 远 行
From the day I traveled alone
wèi hé huàn qǔ jīn tiān bú xìng
为 何 换 取 今 天 不 幸
Why buy today unfortunate
wèi dào zhōng diǎn zhè gù shi lǐ
未 到 终 点 这 故 事 里
Not to the end of the story
wèi hé dào zhōng jiān què jiè rù bié rén
为 何 到 中 间 却 介 入 别 人
Why go to the middle and get involved
cóng nǐ nà tiān gū dān sòng xíng
从 你 那 天 孤 单 送 行
From the day you left alone
wèi hé wèi gān yú ān shǒu běn fèn
为 何 未 甘 于 安 守 本 份
Why not settle for your place
ràng wǒ tā xiāng yóng yuǎn dú zì huái bào hēi àn
让 我 他 乡 永 远 独 自 怀 抱 黑 暗
Let me be alone in the dark forever
zěn xià qu biàn dé suǒ suì
怎 下 去 变 得 锁 碎
How to get down to the broken lock
míng rì nǐ wǒ yǐ sàn qù dōu bú zài yí duì
明 日 你 我 已 散 去 都 不 再 一 对
Tomorrow you and I are gone and no longer a couple
yíng yíng yì yì dú zì zai yuǎn dì lǐ
营 营 役 役 独 自 在 远 地 里
The camp was alone in the fields
yuán xiǎng bí cǐ de xīn yì tiān yě zhōng néng gòng jù
原 想 彼 此 的 心 一 天 也 终 能 共 聚
Want to each other's heart one day can also get together
nián nián yuè yuè yè yè wéi nǐ
年 年 月 月 夜 夜 为 你
Every month and every night for you
dàn què zuì zhēn zhì měi mèng gào chuī
但 却 最 真 挚 美 梦 告 吹
But the most sincere dream failed
bú bì bu bì gěi wǒ wèi wèn
不 必 不 必 给 我 慰 问
No, you don't have to comfort me
wú xū guān xīn wǒ yǐ hòu dǎ suan
毋 须 关 心 我 以 后 打 算
Don't worry about my future plans
wú yòng yào wǒ fā jué nǐ yì kū le
毋 用 要 我 发 觉 你 亦 哭 了
I needn't have noticed that you were crying too
yīn wǒ shāng xīn
因 我 伤 心
Because I am sad
cóng wǒ nà tiān gū dān yuǎn xíng
从 我 那 天 孤 单 远 行
From the day I traveled alone
wèi hé huàn qǔ jīn tiān bú xìng
为 何 换 取 今 天 不 幸
Why buy today unfortunate
wèi dào zhōng diǎn zhè gù shi lǐ
未 到 终 点 这 故 事 里
Not to the end of the story
wèi hé dào zhōng jiān què jiè rù bié rén
为 何 到 中 间 却 介 入 别 人
Why go to the middle and get involved
cóng nǐ nà tiān gū dān sòng xíng
从 你 那 天 孤 单 送 行
From the day you left alone
wèi hé wèi gān yú ān shǒu běn fèn
为 何 未 甘 于 安 守 本 份
Why not settle for your place
ràng wǒ tā xiāng yóng yuǎn dú zì huái bào bái yún
让 我 他 乡 永 远 独 自 怀 抱 白 云
Let me always be alone with the clouds
ér zhè yì tiān zhōng yú jiàng lín
而 这 一 天 终 于 降 临
And that day has finally arrived
yí liú yè shēn fǎn lǚ zhuī wèn
遗 留 夜 深 反 履 追 问
I left a follow-up at night
wèi dào zhōng diǎn zhè gù shi lǐ
未 到 终 点 这 故 事 里
Not to the end of the story
wèi hé dào zhōng jiān què jiè rù bié rén
为 何 到 中 间 却 介 入 别 人
Why go to the middle and get involved
wàng jì mǒu tiān xiāng shí zhè rén
忘 记 某 天 相 识 这 人
Forget knowing this person someday
qiú qiú zài jīn shēng bú bì zǒu jìn
求 求 在 今 生 不 必 走 近
Please don't go near in this life
ràng wǒ tā xiāng yóng yuǎn huái bào bái yún
让 我 他 乡 永 远 怀 抱 白 云
Let me always embrace the white clouds
Some Great Reviews About Bie Rang Wo Fa Xian Ni Zai Ku 别让我发现你在哭
Listener 1:"Jacky cheung was born with a magnificent, strong and powerful golden voice. His voice is very metallic and his range is very wide (although the high note is not very outstanding, it is also very good; The medium is the most charming and perfect; The bass is deep and mellow), coupled with the superb singing skills, so that all kinds of songs can be interpreted into warm lyric, deep feeling, passion surging, magnificent, and ileum! Jacky cheung's singing, sometimes deep and deep, sometimes high and open, sometimes clear and transparent, sometimes passionate, sometimes warm and affectionate, sometimes vigorous and powerful, listening to his songs makes people relaxed and happy, more and more is a kind of enjoyment."
Listener 2:"I think a good relationship can make people comfortable with themselves, but also calm to accept each other. Instead of an exhausting relationship, there is someone with whom you can share everything."
Listener 3:"Let me find that you are crying, when you were bullied, I for you. Don't let me find that you are crying, when you say you want me, immediately appear in front of you."
Listener 4:"This song is very classic, can sing before, forget the song title, accidentally heard to think of, search the lyrics to search. Xueyou's song is like a great treasure, as if it will never be discovered."
Listener 5:"Love the imperfection in life, I need the imperfection, but I don't want to regret. If tomorrow I just know, today is the last time we meet in this life, I will not regret last night you cry when I did not have a good hug you; If I did not know until tomorrow that today would be my last day, I would not regret that I had wasted my time and effort on other things. How short life is, I wish you and I do its huan, huan its do."
How do you think about this song? Please leave a comment below.
