Chinese Song Name: Bai Chi 白痴
English Tranlation Name: Idiot
Chinese Singer: Wang Fei 王菲 Faye Wong
Chinese Composer:San Bao 三宝
Chinese Lyrics: Lin Xi 林夕 Lin Xi
Bai Chi 白痴 Idiot Lyrics 歌詞 With Pinyin By Wang Fei 王菲 Faye Wong
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
nǎ pà méi yǒu bàn fǎ yí dìng yǒu shuō fǎ
哪 怕 没 有 办 法 一 定 有 说 法
There is no such thing as a law without a law
jiù suàn méi yǒu gē zi yí dìng yǒu wū yā
就 算 没 有 鸽 子 一 定 有 乌 鸦
If there is no pigeon, there must be a raven
gù zhí wú zuì
固 执 无 罪
Solid of board without sin
mèng xiǎng yǒu jià
梦 想 有 价
Dream has a price
ràng tā men jīng yà
让 他 们 惊 讶
To his surprise
shén me hǎi jiǎo
什 么 海 角
What Angle of the sea
shén me tiān yá
什 么 天 涯
What day your career
míng tiān wǒ yào pān yuè xǐ mǎ lā yǎ
明 天 我 要 攀 越 喜 玛 拉 雅
Tomorrow I will climb over the Himalayas
shén me gāo lóu
什 么 高 楼
What tall building
shén me dà shà
什 么 大 厦
What a big mansion
gāng tiě néng liàn chéng zuì xìng fú de jiā
钢 铁 能 炼 成 最 幸 福 的 家
Steel and iron make the happiest home
wǒ men bù shǎ
我 们 不 傻
I'm not stupid
wǒ men bù shǎ
我 们 不 傻
I'm not stupid
wǒ men wěi dà
我 们 伟 大
I have worse
wǒ men bù shǎ
我 们 不 傻
I'm not stupid
zuó tiān bǐ míng tiān yào gèng hǎo méi cuò lā
昨 天 比 明 天 要 更 好 没 错 啦
Yesterday is better than tomorrow
shì míng tiān yào gèng hǎo shì wǒ chàng cuò lā
是 明 天 要 更 好 是 我 唱 错 啦
It's better tomorrow. It's my fault
wǒ men dà jiā
我 们 大 家
I have big house
guāng míng zhèng dà
光 明 正 大
Bright light is big
lái zhāng kāi zuǐ ba
来 张 开 嘴 吧
Open your mouth
shén me hǎi jiǎo
什 么 海 角
What Angle of the sea
shén me tiān yá
什 么 天 涯
What day your career
míng tiān wǒ yào pān yuè xǐ mǎ lā yǎ
明 天 我 要 攀 越 喜 玛 拉 雅
Tomorrow I will climb over the Himalayas
shén me gāo lóu
什 么 高 楼
What tall building
shén me dà shà
什 么 大 厦
What a big mansion
gāng tiě néng liàn chéng zuì xìng fú de jiā
钢 铁 能 炼 成 最 幸 福 的 家
Steel and iron make the happiest home
wǒ men bù shǎ
我 们 不 傻
I'm not stupid
wǒ men bù shǎ
我 们 不 傻
I'm not stupid
wǒ men wěi dà
我 们 伟 大
I have worse
wǒ men bù shǎ
我 们 不 傻
I'm not stupid
xī xī hā hā pī lǐ pā lā
嘻 嘻 哈 哈 劈 哩 啪 啦
Hip – hip – haw – haw crack
zhí yǒu tiān cái
只 有 天 才
Only one day
tīng dǒng le wǒ de huà
听 懂 了 我 的 话
I understand what I'm saying
hū lū wā lā yī yī ya ya
呼 噜 哇 喇 咿 咿 呀 呀
Whew, whew, whew
wū yā de zuǐ ba cóng bù shuō zāng huà
乌 鸦 的 嘴 巴 从 不 说 脏 话
The raven's jaws never utter a foul word
xī xī hā hā pī lǐ pā lā
嘻 嘻 哈 哈 劈 哩 啪 啦
Hip – hip – haw – haw crack
nǐ men yǐ wéi wǒ men mà shuí lái ya
你 们 以 为 我 们 骂 谁 来 呀
Who are you to scold for us
hū lū wā lā yī yī ya ya
呼 噜 哇 喇 咿 咿 呀 呀
Whew, whew, whew
mò fēi wǒ men de sǎng zi tài lā tā
莫 非 我 们 的 嗓 子 太 邋 遢
Perhaps our voices are too rough
Some Great Reviews About Bai Chi 白痴 Idiot
Listener 1: "I wipe, too good to listen, thank my brother for letting me know faye Wong's relatively obscure song! It's totally my thing! I really like that part which is seamless with erhu! Faye Wong's song aesthetic is too cattle, put to now there is no feeling of old songs, queen of heaven only faye Wong. That's amazing. I didn't know the song before, but now It sounds so cool. The lyrics and the singing are all amazing. Some people's aesthetics are really ahead of their time."
Listener 2: "I have bought every album of Faye Wong since 1998, and I know almost all of her songs by heart, including this one. More than a decade ago, I preferred Faye Wong's offbeat songs over the main song, more worth repeating, more into the soul. Faye Wong can turn her voice into the sound of an instrument and seamlessly connect with the original instrument, such as the song of 1:48 seconds (Erhu)."
Listener 3: "I think Faye Wong has already surpassed Teresa Teng in the mind of the post-80s generation! Faye Wong's music is immortal! Let alone 10 years ago, 20 years ago faye Wong's songs out to listen to, also can dump the current female singer eighteen street! In 1998, Faye Wong became a lover of strangers, and her loneliness became a classic. Now, children may only define Faye Wong as the saliva song singer in that year."
Listener 4: "The song is very nice! Faye Wong sang The charm of Oriental 007, and The composer had a deep skill. He recomposed The song of The Black Sun Crisis The World Is Not Enough, and The high note was raised to G, giving full play to The sound of Faye Wong, amazing! This song sounds like a kind of psychedelic feeling like drug, and it is also easy to be addicted to faye Wong's music style. There are many songs like "Blooming flowers", "One Hundred Years of Solitude", "Watchfield", "The Other Shore Flower", "Goodbye Firefly", "Love Life", "Lost", "Vacation" and "Untied".
Listener 5: "Originally, I only knew the fleeting time but lost pearls in the sea. This song is really more than 10 years ahead of The Times. Faye Wong's song is worth listening to repeatedly in different times. After listening to several versions of the cover song, I still feel that Faye Wong sings the highest, others can not sing out this kind of unimaginative feeling, is really absolutely… Color blindness, dark swell, one-way street, open to the tea, hypnosis, the other side of the flower…… Although her song is more than ten years ago, but feel jilted now song dozens of streets more than ~~"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
