Chinese Song Name: An Ran Xiao Hun 黯然销魂
English Tranlation Name: Sorrow At Parting
Chinese Singer: Xuan Shang 玄觞
Chinese Composer: Xuan Shang 玄觞
Chinese Lyrics: Xuan Shang 玄觞
An Ran Xiao Hun 黯然销魂 Lyrics 歌詞 With Pinyin By Xuan Shang 玄觞
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
zhī tóu báo xuě shàng cún
枝 头 薄 雪 尚 存
Branches Thin Snow Surviving
yuǎn shān chuán lái mù gǔ shēng shēng
远 山 传 来 暮 鼓 声 声
Far Mountain Pass Comes Twilight Drums Sound
xié yáng sàn le yú wēn
斜 阳 散 了 余 温
Slanted yang dissipated the residual temperature
liáng yì rù gǔ jǐ cùn
凉 意 入 骨 几 寸
Cool into bone a few inches
dù kǒu bàn zhǎn yáo dēng
渡 口 半 盏 摇 灯
Ferry half rocking lamp
jīng lì duō shǎo rì luò yuè shēng
经 历 多 少 日 落 月 升
After more and less days of sunset moon rise
liú shuǐ mò mò tǎng guò shì shì fú chén
流 水 脉 脉 淌 过 世 事 浮 尘
Flowing water veins flowing through the world's affairs floating dust
xiàng lái fēng huā xuě yuè dòng rén
向 来 风 花 雪 月 动 人
To the wind flowers snow moon moving people
xiāng wēi táo lín zuì wén wǎn fēng
相 偎 桃 林 醉 闻 晚 风
Sing-Tao Lin Drunk Smell Late Wind
fǔ qín duì yǐn zhàng jiàn hóng chén
抚 琴 对 饮 仗 剑 红 尘
Fu Qin pair drinking sword red dust
dōng qù chūn lái hán shǔ jǐ gèng
冬 去 春 来 寒 暑 几 更
Winter to spring to come cold summer a few more
qíng shēn yí cùn shāng duō yì fēn
情 深 一 寸 伤 多 一 分
Love deep one inch wound more than one point
rú mèng jiāng hú rú xì rén shēng shì wǒ chén lún
如 梦 江 湖 如 戏 人 生 是 我 沉 沦
Such as dream river lake such as play man life is i sink
táo huā fēi yǔ gù chéng dàng zhe yān bō
桃 花 绯 雨 故 城 荡 着 烟 波
Peach blossoms rain ingress in the city with smoke waves
shí lǐ fēn fēn
十 里 纷 纷
Ten miles, a lot of
shū yǐng xié yuè hé dēng hú pàn yōu yōu qín shēng
疏 影 斜 月 河 灯 湖 畔 悠 悠 琴 声
The sound of the piano on the shores of the sparse moon river lamp lake
fǎng ruò zuó yè xīng chén suí fēng yáo luò
仿 若 昨 夜 星 辰 随 风 摇 落
Imitation if last night stars with the wind rocking
xián yuè wēi lěng
弦 月 微 冷
String Moon Slightly Cold
fú guāng lvè yǐng zuì shì àn rán xiāo hún
浮 光 掠 影 最 是 黯 然 销 魂
Floating Light Skimming most is the most bleak sell soul
cóng lái fēng huā xuě yuè dòng rén
从 来 风 花 雪 月 动 人
From the wind flowers snow moon moving people
qiān lǐ yǔ jì shuǐ tiān nán fēn
千 里 雨 霁 水 天 难 分
Thousands of miles rain, water, water, water, water, rain, water, rain, rain, rain, rain,
ruò shuō zuì měi bú guò chóng féng
若 说 最 美 不 过 重 逢
If you say the most beautiful not ever meet
tā rì jiǔ bié ǒu yù gù rén
他 日 久 别 偶 遇 故 人
He's a long time goodbye to the old man
huà shuō sān fēn tòng què shí fēn
话 说 三 分 痛 却 十 分
Say three points pain but ten points
yǔ nǐ cuò shī tài duō qián chén
与 你 错 失 太 多 前 尘
with you wrong lost too much front dust
èn hēng
嗯 哼
Uh,, uh.
cóng lái fēng huā xuě yuè dòng rén
从 来 风 花 雪 月 动 人
From the wind flowers snow moon moving people
qiān lǐ yǔ jì shuǐ tiān nán fēn
千 里 雨 霁 水 天 难 分
Thousands of miles rain, water, water, water, water, rain, water, rain, rain, rain, rain,
ruò shuō zuì měi bú guò chóng féng
若 说 最 美 不 过 重 逢
If you say the most beautiful not ever meet
tā rì jiǔ bié ǒu yù gù rén
他 日 久 别 偶 遇 故 人
He's a long time goodbye to the old man
huà shuō sān fēn tòng què shí fēn
话 说 三 分 痛 却 十 分
Say three points pain but ten points
ā
啊
a
yǔ nǐ cuò shī tài duō qián chén
与 你 错 失 太 多 前 尘
with you wrong lost too much front dust
ò
哦
o
rú mèng jiāng hú rú xì rén shēng shì wǒ chén lún
如 梦 江 湖 如 戏 人 生 是 我 沉 沦
Such as dream river lake such as play man life is i sink
