Chinese Song Name: An Lian 暗恋
English Tranlation Name: Unrequited Love
Chinese Singer: Hu Yan Bin 胡彦斌 Anson Hu
Chinese Composer: Xiao Ke 小柯
Chinese Lyrics: Xiao Ke 小柯
An Lian 暗恋 Unrequited Love Lyrics 歌詞 With Pinyin By Hu Yan Bin 胡彦斌 Anson Hu
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
wèi shén me jīn tiān méi dài
为 什 么 今 天 没 戴
Why not today
wǒ sòng gěi nǐ de nà tiáo fā dài
我 送 给 你 的 那 条 发 带
That hair band I gave you
shǒu zhe nǐ měi tiān dōu yào jīng guò de chuāng wài
守 着 你 每 天 都 要 经 过 的 窗 外
Watch out the window through which you pass every day
xiàng qīng tái shàng de má yǐ zài lái huí yáo bǎi
像 青 苔 上 的 蚂 蚁 在 来 回 摇 摆
Like a lichen swinging back and forth
wèi shén me jīn tiān méi lái
为 什 么 今 天 没 来
Why didn't you come today
yì zhí děng děng dào lèi luò xià lái
一 直 等 等 到 泪 落 下 来
Wait till the tears come down
nán dào yào děng dào èr shí suì cái néng biǎo bái
难 道 要 等 到 二 十 岁 才 能 表 白
You can't tell the truth until you're twenty
kě zhè zhǒng xiáng fǎ xiàn zài yǐ jīng zhēn de cún zài
可 这 种 想 法 现 在 已 经 真 的 存 在
But this idea is already in existence
wǒ zhí yǒu àn liàn zhe nǐ
我 只 有 暗 恋 着 你
I only have a secret love for you
zài zhè yàng de nián jì
在 这 样 的 年 纪
In a year like this
děng dāi zhe nǐ shuō ké yǐ hé wǒ zài yì qǐ
等 待 着 你 说 可 以 和 我 在 一 起
Wait until you say you can stay with me
wǒ zhí yǒu àn liàn zhe nǐ
我 只 有 暗 恋 着 你
I only have a secret love for you
měi tiān zhù shì zhe nǐ
每 天 注 视 着 你
Watching you every day
xiǎng nǐ děng nǐ zài měi gè hēi yè lǐ
想 你 等 你 在 每 个 黑 夜 里
Want you to wait for you in every dark night
yì zhí děng děng dào lèi luò xià lái
一 直 等 等 到 泪 落 下 来
Wait till the tears come down
nán dào yào děng dào èr shí suì cái néng biǎo bái
难 道 要 等 到 二 十 岁 才 能 表 白
You can't tell the truth until you're twenty
kě zhè zhǒng xiáng fǎ xiàn zài yǐ jīng zhēn de cún zài
可 这 种 想 法 现 在 已 经 真 的 存 在
But this idea is already in existence
wǒ zhí yǒu àn liàn zhe nǐ
我 只 有 暗 恋 着 你
I only have a secret love for you
zài zhè yàng de nián jì
在 这 样 的 年 纪
In a year like this
děng dāi zhe nǐ shuō ké yǐ hé wǒ zài yì qǐ
等 待 着 你 说 可 以 和 我 在 一 起
Wait until you say you can stay with me
wǒ zhí yǒu àn liàn zhe nǐ
我 只 有 暗 恋 着 你
I only have a secret love for you
měi tiān zhù shì zhe nǐ
每 天 注 视 着 你
Watching you every day
xiǎng nǐ děng nǐ zài měi gè hēi yè lǐ
想 你 等 你 在 每 个 黑 夜 里
Want you to wait for you in every dark night
wǒ huì xiě xià rì jì
我 会 写 下 日 记
I'll write it down next day
nǐ huí kàn dào wǒ shì zěn yàng jiāng nǐ wàng jì
你 回 看 到 我 是 怎 样 将 你 忘 记
You will see how I forgot you
wǒ zhí yǒu àn liàn zhe nǐ
我 只 有 暗 恋 着 你
I only have a secret love for you
zài zhè yàng de nián jì
在 这 样 的 年 纪
In a year like this
děng dāi zhe nǐ shuō ké yǐ hé wǒ zài yì qǐ
等 待 着 你 说 可 以 和 我 在 一 起
Wait until you say you can stay with me
wǒ zhí yǒu àn liàn zhe nǐ
我 只 有 暗 恋 着 你
I only have a secret love for you
měi tiān zhù shì zhe nǐ
每 天 注 视 着 你
Watching you every day
xiǎng nǐ děng nǐ zài měi gè hēi yè lǐ
想 你 等 你 在 每 个 黑 夜 里
Want you to wait for you in every dark night
měi gè hēi yè lǐ
每 个 黑 夜 里
Every dark night
Some Great Reviews AboutAn Lian 暗恋
Listener 1: "like of the person the courage is very small, and are generally more introverted personality, like of the person mind pure, idea is exquisite, heavy feeling heavy righteousness, and be a to the person you like, did not dare to vindicate, just like the person quietly doing everything, but my heart is very lonely, he wants to like of the object to be found in his own mind, more hope in the mind of the person you like, to like yourself, so don't regret the rest of my life. "
Listener 2: "has a crush on you for a long time, but can't say to you, miss you every day, every day are watching your circle of friends, looking your photos, see you cool dog music dynamic, but anyone who chats with you, I never willing to part with or use delete, your circle of friends, I open every day, I miss you, want to contact you, but again afraid to see you, don't have the guts to say, I love you for a long time, I'm afraid to be refused, afraid you see my eyes like looking at a fool, I'm so melodramatic."
Listener 3: "Secret love really tortures one person, makes one happy and makes one better, suffers all kinds of grievance and sadness, wants to get but is afraid of losing, maybe everyone has a secret love person, it can only be buried deep in the bottom of my heart and become a regret in this life. "
Listener 4: "The greatest act of unrequiting love… Is fulfill, you don't love me, but I fulfill you, the real secret love, is my lifelong career, not because you away from me and give up, no such sentiment, don't speaking out of turn secret love! Ha ha… Which girl to get my haoran secret love, she will become the world's most happy woman! "
How do you think about this song? Please leave a comment below.
