Thursday, March 28, 2024
HomePopAi Shi Nan Li 爱逝难离 Love Dies Hard Lyrics 歌詞 With Pinyin...

Ai Shi Nan Li 爱逝难离 Love Dies Hard Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau

Chinese Song Name: Ai Shi Nan Li 爱逝难离
English Tranlation Name: Love Dies Hard
Chinese Singer: Liu De Hua 刘德华 Andy Lau
Chinese Composer: Cai Guo Quan 蔡国权 Terence Choi
Chinese Lyrics: Cai Guo Quan 蔡国权 Terence Choi

Ai Shi Nan Li 爱逝难离 Love Dies Hard Lyrics 歌詞 With Pinyin By Liu De Hua 刘德华 Andy Lau                                      

Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics

mèn mèn dì dú zì shàng jiē qù kàn xì 
闷  闷  地 独 自 上    街  去 看  戏 
To go to the theatre alone in the street
dàn zài lù shang jìn xì yuàn pèng jiàn nǐ 
但  在  路 上    近  戏 院   碰   见   你 
But I met you on the road near the theater
jìng kè yì yào duǒ bì 
竟   刻 意 要  躲  避 
He was trying to hide
wèn nǐ hé jiě bù huān xǐ 
问  你 何 解  不 欢   喜 
I asked you why you were happy
yù jiàn zuó tiān de zhī jǐ 
遇 见   昨  天   的 知  己 
See yesterday day know oneself
dàn jiào shèn lí qí 
但  觉   甚   离 奇 
But it was very strange
wèn wèn bié hòu shì fǒu tā ài nǐ 
问  问  别  后  是  否  他 爱 你 
Ask him if he loves you after he leaves
nǐ mò mò luò lèi dàn shuō fēng yǒu fèi qì 
你 默 默 落  泪  但  说   风   有  废  气 
You shed tears but said the wind has waste gas
pò shǐ yǎn zhōng tǎng lèi 
迫 使  眼  中    淌   泪  
Force a tear into one's eye
bìng shuō nèi xīn hěn huān xǐ 
并   说   内  心  很  欢   喜 
And said the heart is very happy
bìng shuō gòng tā yú yì qǐ 
并   说   共   他 于 一 起 
And said he'd be with him
shuō tā hěn ài nǐ 
说   他 很  爱 你 
Say he loves you very much
xīn lǐ zhī yǒu qī qiāo 
心  里 知  有  蹊 跷   
In the heart there are stilts
xīn lǐ zhī nǐ shāng bēi 
心  里 知  你 伤    悲  
Your heart knows when you're sad
chén mò kàn zhe nǐ rěn lèi 
沉   默 看  着  你 忍  泪  
Silently watching you endure the tears
zhī nǐ zhuāng zuò huān xǐ 
知  你 装     做  欢   喜 
I know you pretend to be happy
zhī nǐ cǐ jì xīn fēi 
知  你 此 际 心  扉  
Know your heart
ài shì nán lí 
爱 逝  难  离 
Love dies hard
jiù nián ràng lí bié yǐ shāng tòng zhe wǒ 
旧  年   让   离 别  已 伤    痛   着  我 
The parting of the old year has hurt me
dàn wǒ dōu ké yǐ rěn shòu 
但  我 都  可 以 忍  受   
But I can live with it
cǐ jì xīn lǐ jí nán shòu 
此 际 心  里 极 难  受   
It was very hard to bear in mind
wǒ zhī tā bì shāng tòu nǐ 
我 知  他 必 伤    透  你 
I know he will break you
zhī fǒu bié hòu niàn nǐ xiǎng nǐ guà nǐ 
知  否  别  后  念   你 想    你 挂  你 
Know not to read after you want you hang you
zì hèn zuó rì wú fǎ gǎi biàn nǐ 
自 恨  昨  日 无 法 改  变   你 
There is no way I can change you yesterday
zǔ zhǐ nǐ shuō fēn lí 
阻 止  你 说   分  离 
Stop you from saying goodbye
dàn nǐ ruò gēn tā yì qǐ 
但  你 若  跟  他 一 起 
But if you're with him
lìng nǐ nèi xīn bù huān xǐ 
令   你 内  心  不 欢   喜 
Make your heart not happy
wǒ kě fǒu zài ài nǐ 
我 可 否  再  爱 你 
Can I love you again
xīn lǐ zhī yǒu qī qiāo 
心  里 知  有  蹊 跷   
In the heart there are stilts
xīn lǐ zhī nǐ shāng bēi 
心  里 知  你 伤    悲  
Your heart knows when you're sad
chén mò kàn zhe nǐ rěn lèi 
沉   默 看  着  你 忍  泪  
Silently watching you endure the tears
zhī nǐ zhuāng zuò huān xǐ 
知  你 装     做  欢   喜 
I know you pretend to be happy
zhī nǐ cǐ jì xīn fēi 
知  你 此 际 心  扉  
Know your heart
ài shì nán lí 
爱 逝  难  离 
Love dies hard
jiù nián ràng lí bié yǐ shāng tòng zhe wǒ 
旧  年   让   离 别  已 伤    痛   着  我 
The parting of the old year has hurt me
dàn wǒ dōu ké yǐ rěn shòu 
但  我 都  可 以 忍  受   
But I can live with it
cǐ jì xīn lǐ jí nán shòu 
此 际 心  里 极 难  受   
It was very hard to bear in mind
wǒ zhī tā bì shāng tòu nǐ 
我 知  他 必 伤    透  你 
I know he will break you
zhī fǒu bié hòu niàn nǐ xiǎng nǐ guà nǐ 
知  否  别  后  念   你 想    你 挂  你 
Know not to read after you want you hang you
zì hèn zuó rì wú fǎ gǎi biàn nǐ 
自 恨  昨  日 无 法 改  变   你 
There is no way I can change you yesterday
zǔ zhǐ nǐ shuō fēn lí 
阻 止  你 说   分  离 
Stop you from saying goodbye
dàn nǐ ruò gēn tā yì qǐ 
但  你 若  跟  他 一 起 
But if you're with him
lìng nǐ nèi xīn bù huān xǐ 
令   你 内  心  不 欢   喜 
Make your heart not happy
wǒ kě fǒu zài ài nǐ 
我 可 否  再  爱 你 
Can I love you again
mò shuō gòng tā yú yì qǐ 
莫 说   共   他 于 一 起 
Don't say you're with him
mò shuō nèi xīn hěn huān xǐ 
莫 说   内  心  很  欢   喜 
Mo said he was very happy
shuō tā hěn ài nǐ 
说   他 很  爱 你 
Say he loves you very much

Some Great Reviews About Ai Shi Nan Li 爱逝难离 Love Dies Hard

Listener 1: "Although I am a middle school student, when everyone in my class is fascinated by modern pop music, I firmly believe that the old songs will never be forgotten, pop songs will always be buried, but the classics will always shine, this song is like writing something about my own experience, really super love this song, love Howie"

Listener 2:" How nice to be hooked in the background… When far away, when near, unexpected joy and loss are my own. After all, I just want you to be happy. When I want to be close to you and give you my true self, I find that reality is the most real. Rainy days, listen to the sound of the rain, really want to become a raindrop, naughty to fall on your eyelashes, or cheeks, even if soon dissipated into the air, there are again back to look forward to. "

Listener 3: "Like a person will like for a long time, for a long time, maybe forever, maybe the seas run dry and the rocks crumble. Hate a person won't be long, long. Because like to the end is love. Love is tolerance, love is to pay, love is a light, warm themselves also illuminate others. What love is, love is joy, love is wishing him better than you. "

Listener 4: "In an epidemic situation, I have seen through a lot of people. Before, I always thought that others were too busy to pay attention to you, but now they are bored at home and have no time… Once any relation plays the brain, that is boring, graph person does not mention money, graph money does not mention person, simple and neat direct and clear, the boiled water of 100 degrees can cool, let alone the heart of 37 degrees, get no response, want to know enough is enough. A little more self-knowledge, a little less self-love."

Listener 5: "In an epidemic situation, I have seen through many people. Before, I always thought that others were too busy to pay attention to you, but now they are bored at home and have no time… Once any relation plays the brain, that is boring, graph person does not mention money, graph money does not mention person, simple and neat direct and clear, the boiled water of 100 degrees can cool, let alone the heart of 37 degrees, get no response, want to know enough is enough. A little more self-knowledge, a little less self-love."

How do you think about this song? Please leave a comment below.

RELATED ARTICLES

1 COMMENT

  1. … [Trackback]

    […] There you will find 48631 more Infos: echinesesong.com/ai-shi-nan-li-爱逝难离-love-dies-hard-lyrics-歌詞-with-pinyin-by-liu-de-hua-刘德华-andy-lau/ […]

LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here

- Download Chinese Music -spot_img
- Be Our Patron -spot_img

Most Popular

Chinese Songs Tags