Chinese Song Name: Ai Ni Rang Wo Wang Le Teng 爱你让我忘了疼
English Tranlation Name: Love You Let Me Forget The Pain
Chinese Singer: Meng Ran 梦然 Mira
Chinese Composer: Fan Jian Jing Ling 凡间精灵
Chinese Lyrics: Liu Feng Ge 刘凤阁
Ai Ni Rang Wo Wang Le Teng 爱你让我忘了疼 Love You Let Me Forget The Pain Lyrics 歌詞 With Pinyin By Meng Ran 梦然 Mira
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
zuì pà yǒu rén dǎ ting nǐ de xiāo xi
最 怕 有 人 打 听 你 的 消 息
Most afraid of someone to listen to you
bú yuàn huí dá zhǐ xiǎng táo bì
不 愿 回 答 只 想 逃 避
Don't want to answer just want to escape
wǒ de yōu shāng biàn dé ān jìng tòu míng
我 的 忧 伤 变 得 安 静 透 明
My grief became calm and clear
nǐ lái de shí hou jiǎo bù yí dìng yào fàng qīng
你 来 的 时 候 脚 步 一 定 要 放 轻
Be sure to keep your feet light when you come
zuì ài dào chù xún zhǎo nǐ de yǐng zi
最 爱 到 处 寻 找 你 的 影 子
I love to find your shadow everywhere
cháng bǎ yǎn qián rén de bèi yǐng kàn chéng nǐ
常 把 眼 前 人 的 背 影 看 成 你
I often see you in the back of the man before my eyes
wǒ de kuài lè yǐ jīng xià luò bù míng
我 的 快 乐 已 经 下 落 不 明
My joy has faded
nǐ zǒu de shí hou bié dīng wǒ hóng zhǒng de yǎn jing
你 走 的 时 候 别 盯 我 红 肿 的 眼 睛
Don't stare at my red eyes when you leave
méi yǒu nǐ de rì zi lǐ
没 有 你 的 日 子 里
There is no day for you
wǒ nǔ lì wēi xiào yún yě dàn fēng yě qīng
我 努 力 微 笑 云 也 淡 风 也 轻
I try to smile, the clouds are light and the wind is light
méi yǒu nǐ de rì zi lǐ
没 有 你 的 日 子 里
There is no day for you
gū dān zǒng shì chún chǔn yù dòng
孤 单 总 是 蠢 蠢 欲 动
Lonely is always stupid to move
tā dài tì le nǐ dài tì bù liǎo céng jīng
它 代 替 了 你 代 替 不 了 曾 经
It's a substitute for you
yǒu duō me xiǎng nǐ
有 多 么 想 你
How much I miss you
kàn jiǎo luò lǐ luò mò de shēn yǐng
看 角 落 里 落 寞 的 身 影
Look at the lonely shadow falling in the corner
yīn wèi ài nǐ wǒ wàng le téng
因 为 爱 你 我 忘 了 疼
Because of love you I forget the pain
ěr biān yòu xiǎng qǐ nǐ
耳 边 又 响 起 你
I hear you again
yí chuàn chuàn wēn róu de dīng níng
一 串 串 温 柔 的 叮 咛
A string of gentle exhortation
yǒu duō me ài nǐ
有 多 么 爱 你
How much I love you
zhí yǒu yǎn lèi cái néng zhèng míng
只 有 眼 泪 才 能 证 明
Only tears can prove it
yīn wèi ài nǐ wǒ wàng le téng
因 为 爱 你 我 忘 了 疼
Because of love you I forget the pain
duǒ jìn zuì chū de mèng
躲 进 最 初 的 梦
Hiding in the first dream
yí biàn biàn bō fàng nǐ de xiào shēng
一 遍 遍 播 放 你 的 笑 声
Play your laughter over and over again
zuì ài dào chù xún zhǎo nǐ de yǐng zi
最 爱 到 处 寻 找 你 的 影 子
I love to find your shadow everywhere
cháng bǎ yǎn qián rén de bèi yǐng kàn chéng nǐ
常 把 眼 前 人 的 背 影 看 成 你
I often see you in the back of the man before my eyes
wǒ de kuài lè yǐ jīng xià luò bù míng
我 的 快 乐 已 经 下 落 不 明
My joy has faded
nǐ zǒu de shí hou bié dīng wǒ hóng zhǒng de yǎn jing
你 走 的 时 候 别 盯 我 红 肿 的 眼 睛
Don't stare at my red eyes when you leave
méi yǒu nǐ de rì zi lǐ
没 有 你 的 日 子 里
There is no day for you
wǒ nǔ lì wēi xiào yún yě dàn fēng yě qīng
我 努 力 微 笑 云 也 淡 风 也 轻
I try to smile, the clouds are light and the wind is light
méi yǒu nǐ de rì zi lǐ
没 有 你 的 日 子 里
There is no day for you
gū dān zǒng shì chún chǔn yù dòng
孤 单 总 是 蠢 蠢 欲 动
Lonely is always stupid to move
tā dài tì le nǐ dài tì bù liǎo céng jīng
它 代 替 了 你 代 替 不 了 曾 经
It's a substitute for you
yǒu duō me xiǎng nǐ
有 多 么 想 你
How much I miss you
kàn jiǎo luò lǐ luò mò de shēn yǐng
看 角 落 里 落 寞 的 身 影
Look at the lonely shadow falling in the corner
yīn wèi ài nǐ wǒ wàng le téng
因 为 爱 你 我 忘 了 疼
Because of love you I forget the pain
ěr biān yòu xiǎng qǐ nǐ
耳 边 又 响 起 你
I hear you again
yí chuàn chuàn wēn róu de dīng níng
一 串 串 温 柔 的 叮 咛
A string of gentle exhortation
yǒu duō me ài nǐ
有 多 么 爱 你
How much I love you
zhí yǒu yǎn lèi cái néng zhèng míng
只 有 眼 泪 才 能 证 明
Only tears can prove it
yīn wèi ài nǐ wǒ wàng le téng
因 为 爱 你 我 忘 了 疼
Because of love you I forget the pain
duǒ jìn zuì chū de mèng
躲 进 最 初 的 梦
Hiding in the first dream
yí biàn biàn bō fàng nǐ de xiào shēng
一 遍 遍 播 放 你 的 笑 声
Play your laughter over and over again
yí biàn biàn bō fàng nǐ de xiào shēng
一 遍 遍 播 放 你 的 笑 声
Play your laughter over and over again
Some Great Reviews About Ai Ni Rang Wo Wang Le Teng 爱你让我忘了疼 Love You Let Me Forget The Pain
Listener 1: "Your heart hurts every time you say a word. There are too many can not, do not wish, every time decided to want to leave, leave this let me pain you. However, it is too difficult to leave you, just love, but forget to leave, the heart again and again to put down to yourself, and then still used to, used to have you, used to love you all.”
Listener 2: "Love your song, every song is like a preparation for yourself, every lyric goes into your heart… The most afraid of others to ask you the news, had so good people how can say scattered scattered. Any kind of feeling, should leave a little distance, do not be too greedy, will lower your dignity, do not go beyond the boundary to form a bond for others, pressure will make people want to escape, entanglement, will make you worthless.”
Listener 3: "Not being able to let go of your heart, naturally becomes a burden, and the more the burden, the less happy your life is. Disputing heart is like a pocket, tolerant heart is like a funnel. Complex love care, simple heart easy to be happy. Put down, in order to better move forward. Good and bad are gone, good and bad are over. Life, as the rain outside the window, through, wet, gone, far. Once beautiful in the bottom of my heart, once sad in mind, do not love not hate. The past is the past, that person, that matter, that feeling, you nostalgia, are clouds and smoke. Learn to let go, life is always moving from goodbye to tomorrow…"
Listener 4: "Listening to a song is an emotional investment, a spiritual release. In fact, what people fall in love with is not the song, but the moment when they hear a song. What they put into the song is not only the voice, but also a little happiness, a little sadness, a little memory, a little sadness, some missing and some stories that they cannot tell to others. They put the happy and unpleasant things into the song. Love you forget to listen to pain"
Listener 5: "Hold yourself too high and others may not look up to you. If you set yourself too low, others may not respect you. No man is perfect, and need not hide his defects. A man should be able to raise his head, but also lower his head. Between a look and a bow, is not only a posture, but also an attitude, a quality. To rise in adversity is courage and confidence. Lowering your head in good times is a kind of calmness and modesty…"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
