Chinese Song Name: Ai Guo Ni 爱过你
English Tranlation Name: Have Loved You
Chinese Singer: Zhang Hui Mei 张惠妹 A-Mei
Chinese Composer:Chen Zhi Yuan 陈志远
Chinese Lyrics:Chen Le Rong 陈乐融
Ai Guo Ni 爱过你 Have Loved You Lyrics 歌詞 With Pinyin By Zhang Hui Mei 张惠妹 A-Mei
Learn Chinese Time From This Chinese Song Lyrics：
shuō shén me dōu duō yú
说 什 么 都 多 余
I say more than what I want
nǐ bù néng zài ràng wǒ xiāng xìn
你 不 能 再 让 我 相 信
You can't make me believe it again
cāi bú tòu nǐ de xīn
猜 不 透 你 的 心
Can't read your heart
zhì shǎo néng xiāo sǎ de lí qù
至 少 能 潇 洒 的 离 去
At least you can fade away
kuáng fēng bào yǔ yún dàn fēng qīng
狂 风 暴 雨 云 淡 风 轻
Strong winds, heavy rain, light clouds, light winds
yì shēng zǒng yǒu xǔ duō zāo yù
一 生 总 有 许 多 遭 遇
Every life has its fair share of mishaps
shēng mìng bù kě néng wán měi
生 命 不 可 能 完 美
Life cannot be all beauty
gǎn xiè nǐ ràng wǒ biàn cōng míng
感 谢 你 让 我 变 聪 明
Thank you for making me bright
zuì bǐ xǐng róng yì
醉 比 醒 容 易
Drunk is easier than awake
wǒ zhēn de pèi fú zì jǐ
我 真 的 佩 服 自 己
I really wear myself
xiào bǐ kū měi lì
笑 比 哭 美 丽
It is fairer to laugh than to cry
wǒ bù xiǎng cuì ruò de lǎo qù
我 不 想 脆 弱 的 老 去
I don't want to grow old
nìng yuàn fàng qì bú yuàn huī xīn
宁 愿 放 弃 不 愿 灰 心
Better cast away than be grey
nǐ dǎ kāi chuāng ràng wǒ qīng xǐng
你 打 开 窗 让 我 清 醒
Open the window for me to wake up
shēng mìng rú cǐ de wán zhěng
生 命 如 此 的 完 整
Life is complete like this
hé kǔ zài zhé mó bí cǐ
何 苦 再 折 磨 彼 此
Why bother grinding the other way
wǒ ài guò nǐ wǒ hèn guò nǐ
我 爱 过 你 我 恨 过 你
I loved you. I hated you
kè gǔ míng xīn dōu yǐ quán yù
刻 骨 铭 心 都 已 痊 愈
The bones and inscription have been healed
nán rén xué bú huì zěn yàng de nǚ rén
男 人 学 不 会 怎 样 的 女 人
A man can't learn what a woman can
zhí dé bèi ài bèi zhēn xī
值 得 被 爱 被 珍 惜
To be loved and cherished
wǒ ài guò nǐ wǒ bú yuàn hèn nǐ
我 爱 过 你 我 不 愿 恨 你
I loved you and I hate to hate you
ràng yì qiè guò qù
让 一 切 过 去
Let a cut go
yīn wèi huí yì xū yào gèng duō de yǒng qì
因 为 回 忆 需 要 更 多 的 勇 气
It takes more courage to recall
(music)
zuì bǐ xǐng róng yì
醉 比 醒 容 易
Drunk is easier than awake
wǒ zhēn de pèi fú zì jǐ
我 真 的 佩 服 自 己
I really wear myself
xiào bǐ kū měi lì
笑 比 哭 美 丽
It is fairer to laugh than to cry
wǒ bù xiǎng cuì ruò de lǎo qù
我 不 想 脆 弱 的 老 去
I don't want to grow old
nìng yuàn fàng qì bú yuàn huī xīn
宁 愿 放 弃 不 愿 灰 心
Better cast away than be grey
nǐ dǎ kāi chuāng ràng wǒ qīng xǐng
你 打 开 窗 让 我 清 醒
Open the window for me to wake up
shēng mìng rú cǐ de wán zhěng
生 命 如 此 的 完 整
Life is complete like this
hé kǔ zài zhé mó bí cǐ
何 苦 再 折 磨 彼 此
Why bother grinding the other way
wǒ ài guò nǐ wǒ hèn guò nǐ
我 爱 过 你 我 恨 过 你
I loved you. I hated you
kè gǔ míng xīn dōu yǐ quán yù
刻 骨 铭 心 都 已 痊 愈
The bones and inscription have been healed
nán rén xué bú huì zěn yàng de nǚ rén
男 人 学 不 会 怎 样 的 女 人
A man can't learn what a woman can
zhí dé bèi ài bèi zhēn xī
值 得 被 爱 被 珍 惜
To be loved and cherished
wǒ ài guò nǐ wǒ bú yuàn hèn nǐ
我 爱 过 你 我 不 愿 恨 你
I loved you and I hate to hate you
ràng yì qiè guò qù
让 一 切 过 去
Let a cut go
yīn wèi huí yì xū yào gèng duō de yǒng qì
因 为 回 忆 需 要 更 多 的 勇 气
It takes more courage to recall
tiān kōng suī rán yīn àn
天 空 虽 然 阴 暗
The sky is dark though it be
wǒ de xīn jiàn jiàn tòu míng
我 的 心 渐 渐 透 明
My heart is beginning to clear
nǐ bú huì zài kàn dào wǒ de yōu chóu
你 不 会 再 看 到 我 的 忧 愁
You will see no more of my sorrow
hā…. hā….
哈…. 哈….
Ha… . Ha… .
(music)
nìng yuàn fàng qì bú yuàn huī xīn
宁 愿 放 弃 不 愿 灰 心
Better cast away than be grey
nǐ dǎ kāi chuāng ràng wǒ qīng xǐng
你 打 开 窗 让 我 清 醒
Open the window for me to wake up
shēng mìng rú cǐ de wán zhěng
生 命 如 此 的 完 整
Life is complete like this
hé kǔ zài zhé mó bí cǐ
何 苦 再 折 磨 彼 此
Why bother grinding the other way
wǒ ài guò nǐ wǒ hèn guò nǐ
我 爱 过 你 我 恨 过 你
I loved you. I hated you
kè gǔ míng xīn dōu yǐ quán yù
刻 骨 铭 心 都 已 痊 愈
The bones and inscription have been healed
nán rén xué bú huì zěn yàng de nǚ rén
男 人 学 不 会 怎 样 的 女 人
A man can't learn what a woman can
zhí dé bèi ài bèi zhēn xī
值 得 被 爱 被 珍 惜
To be loved and cherished
wǒ ài guò nǐ wǒ bú yuàn hèn nǐ
我 爱 过 你 我 不 愿 恨 你
I loved you and I hate to hate you
ràng yì qiè guò qù
让 一 切 过 去
Let a cut go
yīn wèi huí yì xū yào gèng duō de yǒng qì
因 为 回 忆 需 要 更 多 的 勇 气
It takes more courage to recall
Some Great Reviews About Ai Guo Ni 爱过你 Have Loved You
Listener 1: "It's not that popular but I love it, and it's really hard to sing, especially difficult to sing even though many of her songs are not for ordinary people. Now the pop songs listen to listen to all have no taste, found or old songs better listen to ah, Chang Hui mei's are classic."
Listener 2: "The key is much higher, but very few of them can reach her pitch, and even if they do, they cannot reach her technique. At the peak of the technology in The Chinese music industry, so many divas can be imitated to perfection, but no one has ever imitated her, not even Saya. Her voice is only exclusive, so she still stands at the top of the Female singers in The Chinese music industry. There is nothing she can do but make breakthroughs the day after tomorrow."
Listener 3: "Because of my strange personal aesthetic, the love that amazes me is not simple and trivial, but noisy and flirtatious, which can flourish every night. Each other hurt, pain into the bone marrow, but still would not let go. Sick, twisted, but loving to death. Exhausted all destroy each other's life, entanglement does not divide, if you want to separate, can only use the knife partition flesh and blood. Between the symbiosis and the old enemy, the more love, the more hate, the hotter, the colder."
Listener 4: "Whenever I think of my wife. I went to listen to it because my wife liked it very much. Ah. Now we're Yin and Yang apart. The wife. We agreed to see the sea together. And now you've left me alone. Wife I miss you."
Listener 5: "Lucky to meet you, a year of aspiration, a year of pursuit, four years of memories, a lifetime of trouble. A section of listening to the sea, is finally into the ear branded heart, also peace of mind. Girl, next time, only once, my harp, qing song, listen to the sea, no feelings, dance in the breeze, from now on all visitors.A visitor? Unfortunately, the girl is not a passer-by, come and go, leaving traces, smoothing uneven, not into, back no way.For a long time did not hear the night breeze drizzle, some miss!"
How do you think about this song? Please leave a comment below.
